manuais Eppendorf Mastercycler nexus

Eppendorf Mastercycler nexus Manual do Utilizador (122 páginas)

Marca: Eppendorf | Categoria: Equipamento | Tamanho: 11.96 MB |

Alemão

Índice

Mastercycler

1

Inhaltsverzeichnis

3

1 Anwendungshinweise

7

1.3 Darstellungskonventionen

8

1.4 Abkürzungen

9

1.5 Glossar

10

2 Produktbeschreibung

11

2.1 Gesamtillustration

11

Hot surfaces on block and lid

13

2.1.4 Eco-Varianten

14

2.1.5 Anschlussleiste

15

2.1.6 Bedienfeld

16

2.2 Lieferumfang

17

2.3 Produkteigenschaften

18

2.3.3 Verbrauchsartikel

21

2.3.4 Vernetzbarkeit

22

2.3.5 Service

22

3.5 Warnsymbole am Gerät

26

4 Installation

27

4.1 Standort wählen

27

4.2 Gerät installieren

28

4.2.5 Eco-Gerät verbinden

31

4.3 Außerbetriebnahme

32

5 Bedienung

33

5.1 Erste Schritte

33

5.1.1.2 Heizdeckel schließen

34

5.2.2 Weitere Schritte

36

5.2.2.1 Sprache umstellen

36

5.3.1 Anwender anmelden

37

5.3.2 Anwender wechseln

38

5.3.3 Anwender abmelden

38

5.4.2.1 Knoten öffnen

40

5.4.2.2 Knoten schließen

40

 Speichermedium auswählen

41

 Dateiformat auswählen

41

 Auswahl mit OK bestätigen

41

5.5.1.1 Ordner anlegen

42

5.6 Belegungsplan verwenden

44

5.6.2 Belegungsplan anzeigen

46

 Standby-Taste drücken

47

Bedienung

48

6 Programmierung

49

6.2.1 Header öffnen

51

6.3 Programm bearbeiten

53

6.3.2 Parameter bearbeiten

54

6.4 Programmvorlagen

59

Programmierung

60

7 PCR-Lauf

61

7.1 Thermoblock bestücken

61

7.1.1.5 Anforderungen

62

7.1.1.6 Maximale Volumina

62

7.1.2 Probengefäße einsetzen

62

7.2 Programm starten

63

7.2.1 Statusansicht

64

7.3.1 Programm unterbrechen

66

7.3.2 Programm fortsetzen

66

7.3.3 Programm stoppen

66

PCR-Lauf

68

8 Systemverwaltung

69

8.1 Administratorfunktionen

69

8.2 Anwenderkonten verwalten

69

8.2.3 Anwenderkonto löschen

71

8.3 Systemeinstellungen

72

 Softkey OK drücken

73

8.4 Cycler-Funktionen

75

8.4.1 Cycler-Systemfunktionen

76

8.4.2 Selbsttest

77

8.7 Netzwerkverbindung

81

Systemverwaltung

86

9 Schneller Einstieg

87

9.1 Login

87

9.5 Programm bearbeiten

89

Schneller Einstieg

92

10 Instandhaltung

93

10.1 Reinigung

93

11 Problembehebung

95

11.1 Allgemeine Fehler

95

Problembehebung

96

12.1 Verpackung

97

12.2 Entsorgung

98

13 Technische Daten

99

13.1 Stromversorgung

99

13.2 Gewicht/Maße

99

13.3 Umgebungsbedingungen

99

13.4 Anwendungsparameter

100

Technische Daten

104

Deutsch (DE)

104

14 Bestellinformationen

105

14.1 Mastercycler nexus

105

14.1.2 Eco-Varianten

106

14.3 Verbrauchsmaterial

107

14.2 Zubehör

107

14.4 Empfohlene Hilfsmittel

109

Evaluate your manual

122

Eppendorf Mastercycler nexus Manual do Utilizador (118 páginas)

Marca: Eppendorf | Categoria: Equipamento | Tamanho: 11.94 MB |

Inglês

Índice

Mastercycler

1

Table of contents

3

1 Operating instructions

7

1.1 Using this manual

7

1.3 Symbols used

8

1.4 Abbreviations used

9

1.5 Glossary

10

2 Product description

11

2.1 Main illustration

11

Abb. 2-2: Front and rear view

12

Hot surfaces on block and lid

13

2.1.4 Eco variants

14

2.1.5 Terminal block

15

2.1.6 Control panel

16

2.2 Delivery package

17

2.3 Features

18

2.3.2 Control panel and ports

20

2.3.3 Consumable

21

2.3.4 Networking

22

2.3.5 Service

22

3.1 Intended use

23

3.2 User profile

23

3.4 Warnings for intended use

24

4 Installation

27

4.1 Selecting the location

27

4.2 Installing the instrument

28

4.2.3 Separating devices

30

4.2.4 Using the USB ports

30

Eco device 1Master device

31

4.3 Shut down

32

5 Operation

33

5.1 Initial steps

33

5.2.2 Other steps

36

5.2.2.1 Changing the language

36

5.2.2.2 Set date and time

36

5.3.1 Logging in as a user

37

5.3.2 Changing users

38

5.3.3 Logging out as a user

38

5.4.2.1 Opening the node

40

5.4.2.2 Closing the node

40

 Select memory device

41

 Select file format

41

5.5.1.1 Creating a folder

42

5.6 Using the schedule

44

5.7 Using the power save mode

46

 Press the standby key

47

Operation

48

6 Programming

49

6.2 Making general settings

51

6.2.2 Editing header settings

52

6.3 Editing programs

53

6.3.2 Editing parameters

54

6.3.3 Create gradient step

55

6.3.4 Deleting program steps

57

6.4 Program templates

58

7PCR run

59

7.1 Loading the thermoblock

59

7.1.1.5 Requirements

60

7.1.1.6 Maximum volumes

60

7.2 Starting a program

61

7.2.1 Status view

62

7.3.1 Interrupting a program

64

7.3.2 Resuming a program

64

7.3.3 Stopping a program

64

8 System management

67

8.1 Administrator functions

67

8.2 Managing user accounts

67

8.2.2 Editing a user account

68

8.2.3 Deleting a user account

69

8.3 System settings

70

 Press the OK softkey

71

8.4 Cycler functions

73

8.4.1 Cycler system functions

74

8.4.2 Self-test

75

8.5.1 Backing up data

76

8.7 Network connection

79

System management

84

9 Quick start

85

9.1 Login

85

9.5 Editing programs

87

Quick start

90

10 Maintenance

91

10.1 Cleaning

91

11 Troubleshooting

93

11.1 General errors

93

Troubleshooting

94

12.1 Packing

95

12.2 Disposal

96

13 Technical data

97

13.1 Power supply

97

13.2 Weight/dimensions

97

13.3 Ambient conditions

97

13.4 Application parameters

98

Technical data

102

English (EN)

102

14 Ordering Information

103

14.1 Mastercycler nexus

103

14.1.2 Eco variants

104

14.2 Accessories

105

14.3 Consumables

105

Evaluate your manual

118

Eppendorf Mastercycler nexus Manual do Utilizador (120 páginas)

Marca: Eppendorf | Categoria: Equipamento | Tamanho: 11.97 MB |

Francês

Índice

Mastercycler

1

Sommaire

3

1 Notes d'application

7

1.1 Utilisation de ce manuel

7

1.4 Abréviations

9

1.5 Glossaire

10

2 Description du produit

11

Hot surfaces on block and lid

13

2.1.4 Variantes éco

14

2.1.5 Bloc de jonction

15

2.1.6 Tableau de commande

16

2.1.8 Voyant d'état

17

2.3.3 Consommables

21

Master device

22

Eco device

22

3.1 Utilisation appropriée

23

4 Installation

27

4.2.3 Séparez les appareils

30

Eco device 1Master device

31

4.3 Mise hors service

32

5 Commande

33

5.1 Premiers pas

33

5.2.2 Autres opérations

36

5.2.2.1 Adapter la langue

36

5.4.2.1 Ouvrir un nœud

40

5.4.2.2 Fermez le nœud

40

5.4.3.2 Retirez la clé USB

41

5.5.1.1 Créer un dossier

42

Commande

48

Français (FR)

48

6 Programmation

49

6.2.1 Ouvrir l'en-tête

51

6.3 Modifier le programme

53

6.3.2 Modifier les paramètres

54

6.4 Modèles de programme

59

Programmation

60

7 Fonctionnement du PCR

61

7.1 Garnir le thermobloc

61

7.1.1.5 Exigences

62

7.1.1.6 Volumes maximaux

62

7.2 Démarrer le programme

63

7.2.1 Visualisation du statut

64

7.3.2 Continuer le programme

66

7.3.3 Arrêter le programme

66

Fonctionnement du PCR

68

8 Administration du système

69

8.3 Paramètres du système

72

8.4.2 Auto-test

77

8.7 Connexion au réseau

81

Administration du système

86

9 Démarrage rapide

87

9.1 Login

87

9.5 Utiliser le programme

89

Démarrage rapide

92

10 Entretien

93

10.1 Nettoyer

93

11 Résolution des problèmes

95

11.1 Pannes générales

95

Résolution des problèmes

96

12.1 Emballage

97

12.2 Mise au rebut

98

13 Données techniques

99

13.1 Alimentation électrique

99

13.2 Poids/dimensions

99

Code commande

105

(International)

105

(Amérique du Nord)

105

Description

105

14.2 Accessoires

107

14.3 Consommables

107

Evaluate your manual

120

Eppendorf Mastercycler nexus Manual do Utilizador (142 páginas)

Marca: Eppendorf | Categoria: Equipamento | Tamanho: 15.84 MB |

Inglês

Índice

Mastercycler

1

Table of contents

3

1 Operating instructions

7

1.1 Using this manual

7

1.3 Symbols used

8

1.4 Abbreviations used

9

1.5 Glossary

10

2 Product description

11

2.1 Main illustration

11

Abb. 2-2: Front and rear view

12

2.1.4 Eco variants

14

2.1.5 Terminal block

15

2.1.6 Control panel

16

2.2 Delivery package

17

2.3 Features

18

2.3.2 Control panel and ports

20

2.3.3 Consumable

21

Master device

22

Eco device

22

3.1 Intended use

23

3.2 User profile

23

3.4 Warnings for intended use

24

4 Installation

27

4.1 Selecting the location

27

4.2 Installing the instrument

28

4.2.3 Separating devices

30

4.2.4 Using the USB ports

30

Eco device 1Master device

31

4.3 Shut down

32

5 Operation

33

5.1 Initial steps

33

5.2.2 Other steps

36

5.2.2.1 Changing the language

36

5.2.2.2 Set date and time

36

5.3.1 Logging in as a user

37

5.3.2 Changing users

38

5.3.3 Logging out as a user

38

5.4.2.1 Opening the node

40

5.4.2.2 Closing the node

40

 Select memory device

41

 Select file format

41

5.5.1.1 Creating a folder

42

5.6 Using the schedule

44

5.7 Using the power save mode

46

 Press the standby key

47

Operation

48

6 Programming

49

6.2 Making general settings

51

6.2.2 Editing header settings

52

6.3 Editing programs

53

6.3.2 Editing parameters

54

6.3.3 Create gradient step

55

6.3.4 Deleting program steps

57

6.4 Program templates

58

7PCR run

59

7.1 Loading the thermoblock

59

7.1.1.5 Requirements

60

7.1.1.6 Maximum volumes

60

7.2 Starting a program

61

7.2.1 Status view

62

7.3.1 Interrupting a program

64

7.3.2 Resuming a program

64

7.3.3 Stopping a program

64

8 System management

67

8.1 Administrator functions

67

8.2 Managing user accounts

67

8.2.2 Editing a user account

68

8.2.3 Deleting a user account

69

8.3 System settings

70

 Press the OK softkey

71

8.4 Cycler functions

73

8.4.1 Cycler system functions

74

8.4.2 Self-test

75

8.5.1 Backing up data

76

8.7 Network connection

79

System management

84

9 Quick start

85

9.1 Login

85

9.5 Editing programs

87

Quick start

90

10 Maintenance

91

10.1 Cleaning

91

11 Troubleshooting

93

11.1 General errors

93

Troubleshooting

94

12.1 Packing

95

12.2 Disposal

96

13 Technical data

97

13.1 Power supply

97

13.2 Weight/dimensions

97

13.3 Ambient conditions

97

13.4 Application parameters

98

Technical data

102

English (EN)

102

14 Ordering Information

103

14.1 Mastercycler nexus

103

14.1.2 Eco variants

104

14.2 Accessories

105

14.3 Consumables

105

Italiano (IT)

112

1 Descrizione del prodotto

113

1.1 Illustrazione generale

113

Hot surfaces on block and lid

115

1.1.4 Versioni Eco

116

1.1.5 Barra dei collegamenti

117

1.1.6 Pannello di controllo

118

1.1.8 Spia di stato

119

Descrizione del prodotto

120

2.1 Uso conforme

121

2.2 Richiesta all'utente

121

3.1 Prime fasi

125

4 Avvio rapido

127

4.1 Login

127

4.5 Modificare il programma

129

Avvio rapido

132

5 Manutenzione

133

5.1 Pulizia

133

Evaluate your manual

142

Mais produtos e manuais para Equipamento Eppendorf

Modelos	Tipo de Documento
Concentrator plus (New Design)	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus (New Design) Manuale d'uso, 52 páginas
Concentrator plus (New Design)	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus (New Design) Manuel d'utilisation, 52 páginas
Concentrator plus (New Design)	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus (New Design) Manual del usuario, 52 páginas
Concentrator plus (New Design)	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus (New Design) Benutzerhandbuch, 48 páginas
Concentrator plus (New Design)	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus (New Design) User Manual, 48 páginas
Concentrator plus	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus Manuale d'uso, 45 páginas
Concentrator plus	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus Manuel d'utilisation, 44 páginas
Concentrator plus	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus Manual del usuario, 44 páginas
Concentrator plus	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus Benutzerhandbuch, 45 páginas
Easypet 3	Manual do Utilizador Eppendorf Easypet 3 Manuale d'uso, 38 páginas
Concentrator plus	Manual do Utilizador Eppendorf Concentrator plus User Manual, 43 páginas
Easypet 3	Manual do Utilizador Eppendorf Easypet 3 Manual del usuario, 38 páginas
Easypet 3	Manual do Utilizador Eppendorf Easypet 3 User Manual, 38 páginas
XplorerPlus	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus User Manual, 74 páginas
XplorerPlus	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Benutzerhandbuch, 74 páginas
XplorerPlus	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Manual del usuario, 76 páginas
XplorerPlus	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Manuale d'uso, 74 páginas
XplorerPlus Adjustment	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Adjustment Manuale d'uso, 26 páginas
XplorerPlus Adjustment	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Adjustment Manuel d'utilisation, 26 páginas
XplorerPlus	Manual do Utilizador Eppendorf XplorerPlus Manuel d'utilisation, 74 páginas

Eppendorf dispositivos